Locataires: signaler modifications à temps en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, il est important de signaler rapidement les changements de situation. Cela inclut les modifications d'adresse, de composition du ménage ou de revenus, ainsi que l'arrivée de nouveaux colocataires ou la modification des coordonnées bancaires pour le paiement du loyer. Connaître les délais et obligations de notification permet d'éviter des rappels, des demandes incorrectes ou des problèmes avec les autorités et les assurances. Ce guide explique quels documents sont généralement exigés, comment documenter les changements par écrit et quels délais respecter. À la fin, vous trouverez des étapes pratiques et des indications sur les autorités de conciliation.

Quelles modifications doivent être signalées ?

Informez le bailleur et les autorités concernées par écrit dès que possible. Les cas typiques sont :

  • Changement d'adresse à signaler (deadline)
  • Nouveaux colocataires / sous-location à signaler (move-in)
  • Modification des coordonnées bancaires pour le paiement du loyer (payment)
  • Signaler des réparations importantes ou des problèmes d'habitabilité (repair)
Conservez toutes les notifications et réponses par écrit.

Quels documents sont généralement demandés ?

Selon la modification, différents documents peuvent être exigés. Les pièces habituelles sont une preuve d'identité, des annexes au bail, des contrats de sous-location, des bulletins de salaire ou des attestations officielles. Pour un changement d'adresse, une copie de la confirmation d'inscription et une notification écrite au bailleur suffisent souvent.

Une notification écrite claire réduit les malentendus ultérieurs.

Collecte des documents

  • Copie de la carte d'identité ou du passeport
  • Notification écrite au bailleur (date, objet, nouvelles données)
  • Bulletins de salaire ou justificatifs de revenus pour les changements de revenus
  • Contrat de sous-location ou lettre d'accord si des colocataires s'ajoutent

Comment signaler formellement les changements ?

Idéalement, signalez les changements par écrit par lettre, e‑mail ou envoi recommandé. Décrivez clairement la modification, joignez des copies des documents pertinents et indiquez la date. Conservez une copie et la preuve d'envoi. Les bases légales et les délais découlent du Code des obligations suisse et des règles cantonales de conciliation.[1]

Répondez rapidement aux demandes du bailleur pour éviter des retards.

Si le bailleur ne répond pas ou refuse de reconnaître la modification, documentez toutes les démarches et préparez un dossier clair. En cas de litige, l'autorité de conciliation compétente est le premier recours.

Droits et obligations concernant les réparations et coûts

Pour les réparations, on distingue la responsabilité : les petits entretiens incombent souvent au locataire, les réparations importantes au bailleur. Conservez la correspondance et les devis. Avant d'effectuer des réparations vous-même, vérifiez si vous serez remboursé.

Dans de nombreux cas, l'usure normale est à la charge du locataire pour les petits entretiens.

FAQ

Quand dois-je informer le bailleur d'une nouvelle adresse ?
Dès que possible après le déménagement ; respectez les délais éventuels du contrat de bail et informez aussi autorités et assurances.
Que se passe-t-il si je ne signale pas les changements ?
Des changements non signalés peuvent entraîner des malentendus, des demandes ou des problèmes avec les assurances ; dans les cas graves, des démarches juridiques sont possibles.
Qui peut aider en cas de conflit avec le bailleur ?
Adressez-vous à l'autorité de conciliation cantonale pour les baux à loyer pour une médiation avant toute action judiciaire.

Mode d'emploi

  1. Rassemblez les pièces nécessaires (pièce d'identité, bulletins de salaire, contrats).
  2. Envoyez une notification formelle au bailleur avec la date et les pièces jointes.
  3. Joignez des justificatifs en cas de changement des modalités de paiement.
  4. En cas de désaccord, contactez d'abord l'autorité de conciliation et préparez vos documents.
Demandez des confirmations écrites pour disposer d'une preuve claire.

Aide et support / Ressources


  1. [1] Fedlex: Schweizer Obligationenrecht (OR)

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.