Collecte de preuves pour locataires en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, il est important de collecter des preuves de manière systématique lorsque des dommages, des réparations manquantes ou des conflits avec le bailleur surviennent. Les photos, procès-verbaux écrits et témoignages aident à étayer votre position et à prouver des délais ou des demandes. Ce guide explique de façon simple et pratique quels documents sont utiles, comment réaliser correctement des photos et des procès-verbaux de remise et quelles étapes suivre en cas de conflit — de la conciliation aux formulaires officiels. J'explique brièvement les termes, indique les délais et montre comment stocker et fournir les justificatifs en toute sécurité. Vous serez ainsi prêt en cas de défauts locatifs, de retenues justifiées ou de résiliations injustifiées.

Que compte comme preuve ?

Au quotidien, trois moyens de preuve suffisent souvent pour clarifier une situation : photos, procès-verbaux écrits et témoignages. Combinez-les pour un impact maximal.

  • Photos avec date, perspective et échelle de référence (par ex. règle) à prendre.
  • Procès-verbaux écrits : décrire lieu, étendue, date et heure de l'incident.
  • Témoins : noter noms, contacts et brève note sur ce qui a été observé.
Une documentation détaillée augmente vos chances de succès en cas de litige.

Photographier correctement

De bonnes photos vont au-delà des instantanés. Veillez à l'éclairage, plusieurs angles et un objet pour l'échelle. Enregistrez les fichiers sans les modifier et conservez des copies dans le cloud ou sur des supports externes.

  • Plusieurs perspectives : prendre vue d'ensemble et prises de détails.
  • Date et heure : vérifier le timestamp de l'appareil photo et conserver des captures d'écran des métadonnées.
  • Avant-Après : utiliser des images de comparaison pour travaux ou déménagements.

Procès-verbaux et état des lieux

Un état des lieux à l'entrée et à la sortie protège contre des demandes peu claires. Notez les défauts immédiatement, signez le procès-verbal et conservez une copie.

  • État des lieux : consigner l'état, les relevés de compteurs et les dommages présents par écrit.
  • Procès-verbal personnel : tenir un simple journal des dommages avec date et mesures prises.
Conservez les procès-verbaux à la fois numériquement et en papier.

Témoins et déclarations écrites

Les témoignages sont particulièrement utiles lorsqu'ils confirment des faits ou des rendez-vous. Demandez aux témoins une courte déclaration écrite avec date et signature si possible.

  • Documenter les noms et coordonnées des témoins et la date de l'observation.
  • Si possible, obtenir de brefs témoignages écrits (nom, lieu, observation, date, signature).

Quand utiliser sérieusement les preuves ?

Utilisez des preuves lorsque des défauts locatifs ne sont pas réparés, pour des demandes de remboursement ou en cas de résiliation contestée. Pour les démarches formelles, respectez les délais et la procédure selon le Code des obligations et adressez-vous d'abord à l'autorité cantonale de conciliation.[1] Dans de nombreux cas, une conciliation est requise avant de saisir un tribunal.[2]

Répondez rapidement aux délais, sinon vous risquez de perdre des droits.

Questions fréquentes

Quelles photos sont les plus utiles ?
Les photos montrant l'état général et les détails, avec date et points de référence, sont les meilleures.
Puis-je nommer des témoins après coup ?
Oui, nommez les témoins dès que possible et, si possible, faites rédiger une confirmation écrite.
Dois-je envoyer les preuves au bailleur ?
Vous pouvez conserver les preuves; pour des demandes ou une conciliation, envoyez des copies ou résumez les justificatifs par écrit.

Mode d'emploi

  1. Prendre des photos : vue d'ensemble, gros plans et images de comparaison.
  2. Rédiger un procès-verbal : noter la date, la description et les causes possibles des dommages.
  3. Documenter les témoins : enregistrer noms, contacts et brève déclaration écrite.
  4. Respecter les délais : vérifier et respecter les délais de conciliation et de réclamation.
  5. Initier la conciliation : si nécessaire, déposer une demande auprès de l'autorité cantonale compétente.

Aide et Unterstützung / Ressources


  1. [1] fedlex.admin.ch — Swiss Code of Obligations (Art. 253–274g)
  2. [2] zh.ch — Schlichtungsbehörde Kanton Zürich

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.