Droits des locataires: clés et compteurs en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, des questions reviennent souvent concernant la remise des clés et la lecture des index de compteurs. Qui peut demander les clés, quelles règles s'appliquent lors de la restitution et comment faut-il documenter les relevés de compteurs? Cet article explique de manière claire et pratique les droits et obligations des locataires ainsi que des bailleurs, indique les délais, les démarches possibles en cas de litige et des étapes concrètes pour sécuriser les preuves. Vous saurez quand le bailleur peut demander l'accès, comment rédiger des procès-verbaux de remise et quel rôle joue l'autorité de conciliation. Le langage est simple pour que vous sachiez rapidement quoi faire, quels documents garder et où trouver de l'aide officielle.

Qui peut exiger les clés?

Le bailleur n'a pas automatiquement le droit d'exiger des clés à tout moment ni d'entrer dans le logement. L'accès n'est permis que si cela est contractuellement prévu, en cas d'urgence ou pour un intérêt légitime, par exemple pour effectuer des réparations. Pour les visites planifiées, le bailleur doit généralement annoncer et convenir d'un rendez-vous; les urgences à court terme en sont exclues.[1]

Les locataires peuvent protéger leurs espaces privés contre des entrées non autorisées sans motif légitime.

Relevés de compteurs : comment lire et documenter correctement

Lors de la lecture des compteurs d'eau, d'électricité ou de gaz : mesurez précisément, notez l'heure et établissez une preuve. Une bonne documentation vous protège contre des demandes ultérieures.

  • Noter l'index et indiquer la date ainsi que l'heure.
  • Prendre une photo de l'index comme preuve.
  • Envoyer une copie par e-mail ou courrier au bailleur et conserver le reçu.
  • Respecter les délais : lecture souvent lors de l'état des lieux ou à la fin de la période de facturation.
Photographiez les index de compteur immédiatement lors de la remise et conservez les images en lieu sûr.

Accès et remise des clés

Pour la remise des clés, il est conseillé d'établir un procès-verbal écrit mentionnant les index et l'état du logement. La restitution et la remise doivent être documentées pour éviter des litiges ultérieurs.

  • Convenir d'un rendez-vous pour la remise et établir un procès-verbal signé par les deux parties.
  • Remettre les clés en mains propres lors du départ et faire signer la réception.
  • En cas d'incertitude, contacter rapidement l'autorité de conciliation.[2]

En cas de litige

Restez factuel : rassemblez toutes les preuves, photos et communications avec le bailleur. Si nécessaire, déposez une demande de conciliation ; en général, l'autorité de conciliation est compétente avant une procédure judiciaire.[2]

Répondez dans les délais impartis, sinon vous risquez de perdre des droits.

Points essentiels

  • La documentation vous protège contre des demandes indûes.
  • L'accès sans annonce n'est autorisé qu'en cas d'urgence.

FAQ

Le bailleur peut-il exiger les clés à tout moment?
Non. La remise des clés et l'accès ne sont permis qu'avec accord, en cas d'urgence ou pour un intérêt légitime.
Comment prouver des relevés de compteur corrects?
Notez la date et l'heure, prenez une photo et envoyez le relevé par écrit au bailleur.
Vers qui se tourner en cas de litige?
Contactez d'abord l'autorité cantonale de conciliation pour les baux et apportez vos preuves.

Mode d'emploi

  1. Lire l'index du compteur et photographier l'affichage.
  2. Envoyer la date, l'heure et la photo par écrit au bailleur.
  3. En cas de conflit, prendre rendez-vous auprès de l'autorité de conciliation.
  4. Lors du départ, remettre les clés en mains propres et faire signer la réception.

Aide et support / Ressources


  1. [1] Swiss Code of Obligations (OR) — fedlex.admin.ch
  2. [2] Schlichtungsbehörde Mietangelegenheiten Zürich

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.