Petites réparations: qui paie pour le locataire en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025
En tant que locataire en Suisse, vous vous demandez souvent qui paie les petites réparations et quelles sont les obligations du propriétaire. Ce guide explique en langage clair comment l'entretien et les petites réparations sont généralement répartis, quand vous devez assumer des coûts et comment signaler correctement les dommages. Je décris des étapes concrètes pour conserver des preuves, communiquer avec le propriétaire et déposer une demande de conciliation si aucun accord n'est possible. Les informations se basent sur les dispositions pertinentes du droit du bail suisse et donnent des conseils pratiques pour que vous connaissiez et puissiez faire valoir vos droits en tant que locataire. À la fin, vous trouverez une FAQ et un guide pas à pas pour la procédure en cas de litige.

Ce qui s'applique en principe

En principe, le bailleur est responsable de l'entretien du bien loué. Les petites réparations peuvent, en pratique, être attribuées au locataire si cela est clairement stipulé dans le contrat et non abusif. Les bases légales se trouvent dans le Code des obligations suisse et la pratique cantonale de conciliation.[1]

Dans la plupart des cas, le propriétaire est responsable des réparations plus importantes.

Qu'est-ce qu'une "petite réparation" ?

Il n'existe pas de définition uniforme au niveau fédéral pour "petite réparation" ; on retrouve souvent des limites de montant par réparation ou par année dans la pratique. L'important est de savoir si la réparation relève de l'entretien habituel ou d'une rénovation plus vaste.

Étapes pratiques pour le locataire

Procédez ainsi en cas de défaut :

  • Notez immédiatement le dommage, la date et les causes possibles.
  • Photographiez ou filmez le dommage comme preuve.
  • Informez le propriétaire par écrit et demandez un délai pour la réparation.
  • Conservez factures, devis et toute correspondance.
Une documentation détaillée augmente vos chances lors d'une conciliation.

Si le propriétaire ne réagit pas

Si le propriétaire ne réagit pas, vous pouvez dans la plupart des cantons déposer une demande auprès de l'autorité de conciliation pour les baux. Avant d'engager une procédure judiciaire, la conciliation est généralement obligatoire.[2]

Répondez aux délais légaux, sinon vous risquez de perdre vos droits.

Qui paie concrètement ?

Le fait que le locataire doive payer dépend de plusieurs facteurs: clauses contractuelles, cause du dommage, étendue et montant des coûts ainsi que la pratique cantonale. En général :

  • Le propriétaire paie l'usure normale et les réparations importantes.
  • Le locataire peut être responsable des petites réparations si cela est convenu et raisonnable.
  • En cas d'utilisation impropre ou de négligence grave, le locataire peut être tenu de payer.
Conservez tous les justificatifs et échanges écrits pour d'éventuelles preuves ultérieures.

Devis et factures

Demandez des devis et exigez une déclaration écrite du propriétaire si celui-ci réclame des frais au locataire. Contestez ou clarifiez les postes douteux rapidement.

Points de litige fréquents

  • Clauses contractuelles vagues sur les "petites réparations".
  • Différence entre usure normale et dommage.
  • Désaccord sur le montant ou la nécessité des travaux.

FAQ

Le propriétaire peut-il vous imputer toutes les petites réparations ?
Non. Une imputation générale n'est possible que si la clause est claire, équitable et convenue dans le contrat; elle ne doit pas entraîner une charge déraisonnable.
Que faire si le propriétaire retarde la réparation ?
Envoyez une notification écrite de défaut, fixez un délai raisonnable et, si nécessaire, saisissez l'autorité de conciliation.[2]
Puis-je faire réparer et demander le remboursement ?
Uniquement en cas d'urgence ou si le propriétaire n'agit pas malgré un délai; conservez toutes les factures et informez le propriétaire avant ou immédiatement après l'intervention.

Guide pas à pas

  1. Documenter le dommage avec date et photos.
  2. Envoyer une notification écrite de défaut au propriétaire avec délai.
  3. Obtenir des devis et conserver tous les justificatifs.
  4. Si le propriétaire ne réagit pas : déposer une demande de conciliation auprès de l'autorité cantonale compétente.[2]
  5. Si la conciliation échoue, envisager la voie judiciaire.

Aide et ressources


  1. [1] Swiss Code of Obligations (OR) — fedlex.admin.ch
  2. [2] Schlichtungsbehörde für Mietangelegenheiten (Kanton Zürich)

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.