Locataires et réparations en Suisse : qui paie?

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 2 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, il est important de savoir qui est responsable de l'entretien et des petites réparations. Ce texte explique clairement quels dégâts le bailleur doit prendre en charge, quelles petites réparations sont souvent imputées au locataire et comment signaler correctement un défaut. Vous découvrirez les délais habituels, quels justificatifs et photos servent de preuve et quand il convient de saisir une autorité de conciliation. L'objectif est que vous puissiez évaluer avec assurance vos droits et obligations, éviter des coûts inutiles et résoudre les conflits avec le bailleur de manière constructive. Des étapes pratiques et des modèles aident pour agir afin que les réparations soient effectuées rapidement et en conformité. Lisez la suite pour des exemples concrets et des formulations.

Qui paie quoi pour les réparations?

Le cadre légal précise les responsabilités entre locataire et bailleur; des obligations spécifiques peuvent aussi figurer dans le contrat de location.[1]

  • Les petites réparations (par ex. joints, ampoules, poignées de porte) sont généralement à la charge du locataire.
  • Les réparations importantes et le remplacement des installations reviennent en principe au bailleur.
  • Signalez toujours les dommages par écrit et fixez des délais.
Conservez factures et photos comme preuves.

Comment signaler un dommage?

La documentation et la communication sont essentielles : rassemblez les preuves, informez le bailleur par écrit et examinez la conciliation si le différend ne peut être réglé à l'amiable.[2]

  1. Documenter le dommage : photos, date, description et pièces affectées.
  2. Envoyer une notification de défaut écrite au bailleur en indiquant un délai.
  3. Attendre la réponse ; en cas d'absence, rappeler le délai.
  4. En cas de litige : saisir l'autorité de conciliation ou envisager des démarches judiciaires.
Répondez aux délais, sinon vous risquez de perdre des droits.

FAQ

Qui paie le remplacement du chauffage?
En règle générale, le bailleur est responsable des grandes installations techniques comme le chauffage ; vérifiez le contrat et les dispositions légales.[1]
Qu'est-ce qu'une petite réparation?
Les petites réparations sont des travaux d'entretien mineurs et courants; les limites précises peuvent figurer dans le contrat de location.
Quand dois-je contacter l'autorité de conciliation?
Si le bailleur ne répond pas ou si la prise en charge des coûts est contestée, l'autorité de conciliation cantonale peut apporter son aide.[2]

Mode d'emploi

  1. Documentez le dommage de manière complète avec photos et date.
  2. Rédigez une notification formelle et envoyez-la au bailleur.
  3. Fixez un délai raisonnable pour la réparation et consignez les rendez-vous par écrit.
  4. Si nécessaire, déposez une plainte auprès de l'autorité de conciliation.

Aide et support / Ressources


  1. [1] Code des obligations (CO) – fedlex.admin.ch
  2. [2] Autorité de conciliation du canton de Zurich

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.