Reclamation de defauts: documents locataires Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, il est important de signaler les défauts rapidement et correctement. Ce guide explique quelles pièces vous devez rassembler pour une réclamation solide : photos, dates, descriptions écrites, devis et éventuelle correspondance avec le bailleur. Vous apprendrez comment respecter les délais, formuler la réclamation correctement et quels justificatifs l'autorité de conciliation ou le tribunal attendent. Le langage reste accessible afin que vous puissiez protéger vos droits sans formation juridique. À la fin, vous trouverez des étapes pratiques pour l'envoi de la réclamation et des indications sur les bases légales officielles dans Fedlex ainsi que des points de contact pour la conciliation cantonale.

Que doit contenir une réclamation de défauts ?

La documentation est centrale : plus vous rassemblez de preuves vérifiables, plus le défaut est clair.

  • Photos du dommage sous plusieurs angles avec indication de la date.
  • Description écrite brève, depuis quand le défaut existe et quelles sont ses conséquences.
  • Date et heure de toutes les observations pertinentes.
  • Devis ou estimations de coût si un remplacement ou une réparation est nécessaire.
  • Communications antérieures ou réponses du bailleur comme preuve de correspondance.
Une documentation détaillée augmente vos chances lors de la conciliation.

Règles formelles et délais

Une réclamation doit être adressée par écrit et formulée de manière claire : décrivez le défaut, indiquez des demandes précises (réparation, réduction de loyer, mise en demeure) et fixez un délai raisonnable. Les bases légales se trouvent dans le Code des obligations (OR) [1].

  • Respectez des délais raisonnables pour la réparation et donnez une date limite claire pour l'exécution.
  • Formulez la réclamation de manière à ce que les demandes et délais soient consignés par écrit.
  • Conservez tous les envois et accusés de réception comme preuves.
Répondez aux demandes d'information dans les délais pour ne pas compromettre vos droits.

Comment envoyer la réclamation ?

Choisissez un mode d'envoi traçable et documentez la réception. Un ton clair et factuel favorise une solution amiable et minimise les conflits.

  • Rédigez la réclamation par écrit et datez le document.
  • Envoyez la réclamation en recommandé ou par e-mail avec accusé de lecture.
  • Conservez des copies de tous les documents et preuves d'envoi.
  • Donnez au bailleur la possibilité d'organiser une visite pour réparer.
Les envois recommandés et les accusés de réception sont utiles si vous devez prouver l'envoi ultérieurement.

Réponse du bailleur et étapes suivantes

Si le bailleur reçoit la réclamation, il doit répondre ou proposer une solution. En cas d'absence de réaction ou de refus, vous pouvez saisir l'autorité de conciliation. Avant une procédure judiciaire, la procédure civile exige souvent une conciliation [2].

  • Tentez d'abord de trouver un accord à l'amiable avec le bailleur.
  • Les autorités de conciliation cantonales peuvent aider à la médiation entre parties.

FAQ

Dans quels délais dois-je signaler un défaut ?
Signalez un défaut dès que vous le constatez et envoyez une réclamation écrite avec un délai raisonnable pour la réparation.
Qui paie la réparation ?
En principe, le bailleur est responsable de l'entretien du bien, sauf si le contrat de location ou l'OR attribue clairement le coût au locataire.
Dois-je participer à la conciliation ?
Dans de nombreux cantons, la conciliation est requise avant une action en justice ; il est conseillé d'y participer pour tenter un règlement amiable.

Anleitung

  1. Rassemblez photos, dates et toutes les pièces justificatives.
  2. Rédigez la réclamation en précisant une date limite pour la réparation.
  3. Envoyez la réclamation en recommandé ou par e-mail traçable.
  4. Conservez des copies de tous les documents et réponses reçues.
  5. Si aucun accord n'est trouvé, contactez l'autorité de conciliation cantonale.

Aide et ressources


  1. [1] Obligationenrecht (OR) – fedlex.admin.ch
  2. [2] Zivilprozessordnung (ZPO) – fedlex.admin.ch

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.