Erreurs de preuves pour locataires en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

Les locataires en Suisse sont souvent confrontés à des problèmes pratiques lorsqu'il y a un sinistre, une réparation ou un litige locatif. Qui prend des photos, rédige des procès-verbaux ou désigne des témoins peut par la suite faire valoir des prétentions plus claires — mais des erreurs typiques affaiblissent les preuves. Ce texte explique en langage simple quels documents sont utiles, comment documenter correctement les petites réparations et les coûts d'entretien, et quels délais et étapes de procédure sont importants. L'objectif est de vous renforcer en tant que locataire afin que vous puissiez, dans les échanges avec le bailleur ou devant l'autorité de conciliation, agir de manière factuelle et sûre.

Quels éléments de preuve aident les locataires?

La qualité des preuves détermine souvent le succès ou l'échec d'un différend. Les formes de preuve typiques et utiles sont :

  • Photos (photo) : plusieurs prises sous différents angles, avec date et description du contexte.
  • Procès-verbal (form) : procès-verbaux de remise, notifications de défauts et communications écrites au bailleur.
  • Témoins (contact) : noms et coordonnées des voisins ou des artisans qui peuvent confirmer les faits.
  • Justificatifs (receipt) : factures, confirmations de paiement et quittances pour réparations ou fournitures.
  • Délais (deadline) : notez les dates et les délais par écrit pour éviter de manquer des échéances.
Une documentation détaillée augmente vos chances d'établir la clarté en cas de litige.

Erreurs fréquentes lors de la collecte de preuves

  • Photos floues ou incomplètes (photo) : sans contexte ni date, les images sont difficilement exploitables.
  • Aucune notification formelle du défaut (form) : les signalements oraux sans preuve écrite sont souvent ignorés.
  • Témoins sans coordonnées (contact) : des noms sans adresse ni numéro de téléphone sont pratiquement inutiles.
  • Absence de factures (receipt) : les réparations payées en privé sans quittance sont difficiles à faire rembourser.
  • Délai non respecté (deadline) : réagir tardivement peut entraîner la perte de droits, par exemple pour une réduction de loyer ou une réclamation.
Réagissez rapidement et par écrit pour éviter de perdre des délais et des droits.

Documentation de l'entretien et des petites réparations

Pour les petites réparations, il n'est pas toujours clair qui paie. Consignez les points suivants avant de prendre en charge des coûts : accord avec le bailleur, autorisation écrite, photo du dommage avant l'intervention et facture de l'artisan. Si vous avancez les frais, conservez chaque justificatif et documentez le consentement du bailleur.

Avant les travaux, collectez toujours si possible une autorisation écrite du bailleur, de préférence par e-mail.

Conseils pratiques en cas de litige

Si un conflit ne peut être résolu à l'amiable, l'autorité de conciliation est souvent compétente en Suisse ; une saisine du tribunal nécessite généralement que la conciliation ait été tentée au préalable[1]. Préparez vos documents de manière structurée : chronologie, photos, factures, procès-verbaux et coordonnées des témoins. Veillez à fournir uniquement les informations pertinentes et à limiter la diffusion de données personnelles.

Une chronologie claire avec des dates facilite grandement la compréhension du dossier.

FAQ

Quelles photos sont suffisantes comme preuve ?
Plusieurs prises sous différents angles, des gros plans des dommages et une vue d'ensemble de la pièce, complétés par la date et une courte description.
Puis-je payer une réparation moi-même et la réclamer au bailleur ?
Seulement si un accord préalable existe ou si la réparation est immédiatement nécessaire et ne peut être reportée ; conservez toutes les factures et preuves de communication.
Que faire si le bailleur ne répond pas ?
Envoyez une notification formelle du défaut, documentez la réception et, si nécessaire, saisissez l'autorité de conciliation compétente pour les baux[2].

Anleitung

  1. Prenez des photos détaillées du dommage (photo) et sauvegardez les images en lieu sûr.
  2. Rédigez une notification formelle du défaut (form) avec la date et envoyez-la par e-mail ou par recommandé.
  3. Notez les témoins et leurs coordonnées (contact) et demandez-leur, si possible, une confirmation écrite.
  4. Conservez les factures et justificatifs de paiement (receipt) et numérotez les documents.
  5. Respectez les délais (deadline) pour les réclamations et les demandes de conciliation et agissez dans ces délais.

Hilfe und Unterstützung


  1. [1] Schweizerisches Obligationenrecht (OR) — Art. 253–274g
  2. [2] Schweizerische Zivilprozessordnung (ZPO) — Schlichtungspflicht

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.