Locataire: Qui paie une vitre cassée? Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En cas de vitre cassée, de nombreux locataires en Suisse se demandent qui prend en charge les coûts et quels sont les délais applicables. La cause et la responsabilité déterminent souvent la solution: s’agit-il d’une faute du locataire, d’un accident ou d’un tiers? Les locataires doivent généralement informer le bailleur, respecter les délais et conserver des preuves; certaines réparations sont considérées comme de petites réparations, d’autres relèvent d’une demande de dommages-intérêts du bailleur. Le droit des obligations suisse réglemente la responsabilité et les obligations d’entretien[1], et dans de nombreux cas, une conciliation est requise avant une procédure judiciaire[2]. Ce texte explique les démarches à suivre, les délais et quand les assurances ou le bailleur paient. La documentation photo, la date et les témoins aident à clarifier les cas litigieux; vérifiez également votre assurance ménage qui couvre souvent les dégâts sur les vitrages.

Qui paie pour la vitre cassée?

La prise en charge dépend de la cause et de la question de savoir si le locataire est responsable. Trois scénarios fréquents sont possibles :

  • Le bailleur paie si la vitre doit être remplacée pour usure normale ou défaut lié à l’âge.
  • Le locataire paie s’il a causé le dommage par négligence ou utilisation inappropriée, sauf disposition contraire dans le bail.
  • Une assurance responsabilité civile ou ménage d’un tiers ou du locataire peut couvrir les coûts si le dommage est assuré.
Dans la plupart des cas, la cause détermine la répartition des coûts.

Délais et déclaration

Il est conseillé de déclarer les dégâts immédiatement et d’accorder au bailleur un délai raisonnable pour la réparation ou le remplacement. Les déclarations écrites avec date, photos et description des faits sont essentielles. Réagissez rapidement car des délais s’appliquent pour faire valoir des droits ou des demandes de réparation.

  • Déclarer immédiatement : avertissez le bailleur dès que le dommage est constaté, de préférence par écrit.
  • Délai de réparation : donnez au bailleur un délai clair pour la réparation, par exemple 14 jours selon l’urgence.
  • Délai juridique : d’autres délais peuvent s’appliquer pour les recours ou les demandes de remboursement.
Répondez par écrit et respectez les délais pour protéger vos droits.

Que documenter

Une bonne documentation renforce votre dossier : date, photos sous plusieurs angles, témoignages éventuels et devis. Conservez les échanges avec le bailleur et toutes les factures.

  • Photos et date : prenez des photos immédiatement et notez la chronologie.
  • Témoins et justificatifs : rassemblez noms de témoins et devis ou factures.
  • Communication : conservez les preuves écrites des déclarations au bailleur.
Une documentation détaillée augmente vos chances en cas de litige.

Prévention et assurance

Consultez votre contrat de bail pour savoir quelles petites réparations vous incomberaient et si les dommages sur vitres sont traités séparément. Les assurances ménage ou responsabilité peuvent couvrir les bris de vitre selon la police. Discutez rapidement avec le bailleur pour trouver une solution économique.

FAQ

Qui paie si un visiteur casse la vitre?
Si un visiteur casse la vitre par faute, le responsable ou son assurance responsabilité civile est en général tenu de couvrir les coûts; le locataire peut être tenu responsable si l’auteur n’est pas identifié.
Le bailleur peut-il déduire les coûts de la caution?
Oui, le bailleur peut compenser des réclamations valables avec la caution, si la demande est justifiée et ne relève pas de l’usure normale.
Faut-il appeler la police en priorité?
En cas de vandalisme ou d’intervention d’un tiers, il peut être utile de porter plainte; pour un bris ordinaire, la déclaration au bailleur et la documentation suffisent généralement.

Anleitung

  1. Déclarer le dommage par écrit : informez le bailleur par e-mail ou lettre recommandée avec photo.
  2. Rassembler les preuves : photo, date et témoins éventuels.
  3. Obtenir un devis : demandez une estimation des coûts de réparation.
  4. Fixer et respecter les délais : donnez des délais clairs pour la réparation et documentez-les.
  5. Recourir à la conciliation : si aucun accord n’est trouvé, saisissez l’autorité de conciliation cantonale.

Aide et soutien


  1. [1] Obligationenrecht (OR) — Fedlex
  2. [2] Zivilprozessordnung (Schlichtung) — Fedlex

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.