Panne chauffage et eau chaude: locataires Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

Une panne de chauffage ou d'eau chaude est désagréable pour les locataires en Suisse et peut rapidement poser un problème de santé ou d'habitabilité. Beaucoup de locataires ne savent pas qui doit signaler, réparer et payer les coûts. Ce guide explique clairement les actions immédiates à entreprendre : comment documenter le dommage, informer le bailleur, respecter les délais et, si nécessaire, organiser un chauffage de remplacement. J'explique quelles petites réparations le locataire peut effectuer lui-même, quand le bailleur est responsable et comment l'autorité de conciliation peut aider. L'objectif est que vous connaissiez vos droits de locataire et agissiez en toute sécurité, sans jargon juridique.

Causes et erreurs fréquentes

Les pannes peuvent avoir des causes simples comme de l'air dans le circuit de chauffage, des thermostats défectueux ou des brûleurs en panne. Les erreurs fréquentes sont les notifications tardives, l'absence de photos et des informations imprécises sur le moment de la panne. Une notification rapide et structurée au bailleur accélère la réparation.

Dans la plupart des régions, les locataires ont droit à une habitabilité de base.

Mesures immédiates : que doivent faire les locataires

  • Informer immédiatement le bailleur ou l'administration par écrit en décrivant l'heure et l'ampleur de la panne.
  • Prendre des photos, noter la date et l'heure, et archiver toutes les communications.
  • Respecter les délais : si le bailleur ne réagit pas, des délais légaux peuvent débuter.
  • Envisager des mesures provisoires, par exemple des chauffages temporaires, et documenter les coûts.
  • Clarifier les questions de paiement : qui prend en charge les coûts des mesures d'urgence ou du chauffage de remplacement ?
Conservez tous les reçus et un bref rapport quotidien sur l'évolution de la panne.
Répondez rapidement aux demandes du bailleur pour ne pas perdre de délais.

Qui paie la réparation ?

À court terme : les petites réparations peuvent, selon le contrat de bail ou la pratique locale, être imputées au locataire ; les pannes majeures ou systémiques sont à la charge du bailleur. La situation dépend du cas concret, du contrat de bail et de la jurisprudence locale.[1]

  • Petites réparations : vérifiez dans le contrat de bail le montant maximal que vous devez assumer vous-même.
  • Les pannes importantes de l'installation de chauffage ou du chauffe-eau incombent généralement au bailleur.
  • Si vous avez supporté des coûts pour un chauffage de remplacement, conservez les reçus et informez immédiatement le bailleur.

Conciliation et démarches juridiques

Si la communication directe échoue, l'étape suivante est l'autorité de conciliation pour les baux de votre canton. Dans de nombreux cantons, la conciliation est requise avant de saisir un tribunal. L'autorité peut examiner les délais et des réductions de loyer éventuelles.[2]

Une documentation claire augmente nettement les chances de succès lors d'une conciliation.

Questions fréquentes

Qui doit réparer le chauffage ?
En règle générale, le bailleur est responsable de l'installation de chauffage centrale ; les petites réparations prévues dans le contrat peuvent incomber au locataire.
Puis-je réduire le loyer en cas d'absence d'eau chaude ?
Oui, en cas de gêne importante et durable, une réduction du loyer peut être possible ; la procédure passe souvent par l'autorité de conciliation cantonale.
Que faire si le bailleur ne répond pas ?
Documentez tout, mettez le bailleur en demeure par écrit et contactez l'autorité de conciliation si aucune réaction n'intervient.

Guide pratique

  1. Signaler le dommage de manière précise par e-mail ou courrier et fixer un délai de réparation.
  2. Documenter avec photos et relevés de date/heure et conserver les reçus.
  3. Prendre des mesures d'urgence en cas de risque pour la santé et en informer le bailleur.
  4. Si aucune réaction, demander la conciliation et signaler les dommages.

Aide et ressources


  1. [1] Code des obligations (CO) — fedlex.admin.ch
  2. [2] Procédure de conciliation et informations cantonales — fedlex.admin.ch

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.