Petites réparations: droits des locataires en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 2 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, vous vous demandez souvent qui prend en charge les petites réparations et l'entretien et comment réagir si le bailleur exige des frais. Ce texte explique en langage clair quelles sont les obligations du locataire et du bailleur, comment préparer une contestation ou une plainte et quels délais respecter. Vous apprendrez quels justificatifs et photos sont utiles, quand effectuer de petits travaux vous-même et quand une autorité de conciliation est compétente. L'objectif est de vous donner des étapes pratiques et des modèles pour protéger vos droits de locataire et éviter des litiges inutiles. Nous indiquons aussi comment collecter des preuves, quels formulaires utiliser et comment fonctionne la conciliation.

Qu'est-ce que les petites réparations?

Les petites réparations couvrent les interventions courantes et d'entretien qui surviennent régulièrement (par ex. remplacer des joints, changer des ampoules). En principe, le locataire peut être responsable des travaux mineurs, sauf indication contraire dans le bail. Les bases légales se trouvent dans le Code des obligations concernant le bail et l'entretien [1].

Dans la plupart des régions, les locataires sont responsables des petites réparations jusqu'à un montant convenu.

Qui paie?

Au quotidien: le bailleur assume les frais des défauts importants et de la conservation du logement; le locataire paie les travaux d'entretien courants, sauf stipulation contraire.

  • Vérifier le loyer (rent) et les charges
  • Prendre en charge les petites réparations (repair)
  • Rassembler justificatifs et photos (evidence)
Conservez factures et photos de manière organisée pour disposer de preuves en cas de litige.

Contestation et plainte

Si le bailleur réclame des frais que vous jugez injustifiés, commencez par contester par écrit et fixer des délais. Joignez des preuves claires et demandez une réponse dans un délai précis. En cas d'échec, la procédure de conciliation cantonale intervient généralement [2] avant une action judiciaire.

Répondez dans les délais imposés, sinon vous risquez de perdre des droits.

Étapes pratiques de préparation

Cette checklist vous aide à préparer votre contestation ou plainte.

  • Vérifier et noter les délais (time)
  • Rassembler photos et factures (evidence)
  • Rédiger une contestation écrite (form) et l'envoyer
Envoyez la contestation en recommandé ou par e-mail avec accusé de réception si possible.

FAQ

Qu'est-ce qui est considéré comme petite réparation?
Les petites réparations sont des interventions répétitives et mineures comme remplacer une ampoule ou un joint; les grandes réparations incombent au bailleur.
Dois-je payer immédiatement si le bailleur envoie une facture?
Vous devez vérifier la facture, demander des justificatifs et, en cas de doute, contester avant de payer.
Quand faire appel à l'autorité de conciliation?
Si la négociation directe échoue, demandez une conciliation; une action en justice intervient généralement après.

Mode d'emploi

  1. Vérifier les délais (time) et rassembler les preuves
  2. Rédiger une contestation claire (form) avec votre demande
  3. Contacter l'autorité de conciliation et déposer la demande
  4. Assister à la conciliation en apportant tous les justificatifs

Points clés

  • La documentation est souvent plus déterminante que les jugements.
  • Respectez les délais pour ne pas perdre vos droits.

Aide et Support / Ressources


  1. [1] Code des obligations (CO) — Fedlex
  2. [2] Autorité de conciliation en matière de baux Canton Zurich

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.