Preuves pour locataires en Suisse: photos et témoins

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, il est important de documenter soigneusement les dégâts, les réparations manquantes ou les frais d'entretien incompris. Ce guide explique pas à pas comment collecter, dater et conserver des photos, procès-verbaux écrits et déclarations de témoins afin d'avoir plus de chances lors de négociations avec le bailleur ou devant l'autorité de conciliation. Nous expliquons aussi quelles sont les délais et formulaires à respecter, comment organiser simplement les justificatifs de petites réparations et quand une conciliation est nécessaire. [1] Le langage est accessible ; les termes techniques sont brièvement expliqués pour que vous puissiez exercer vos droits en Suisse avec plus de confiance. À la fin, vous trouverez une brève procédure et des liens vers des sources officielles.

Qu'est-ce qui compte comme preuve ?

Les preuves suivantes sont particulièrement importantes en matière de bail. Veillez à indiquer la date, l'heure et le lieu pour chaque élément.

  • Photos et vidéos des dommages et défauts, idéalement prises sous plusieurs angles.
  • Horodatage : enregistrez la date et l'heure ou indiquez-les dans le procès-verbal.
  • Procès-verbaux écrits : courtes entrées chronologiques sur les événements, conversations et visites.
  • Déclarations de témoins : noms et coordonnées de voisins ou d'artisans pouvant confirmer les faits.
  • Factures, reçus et devis pour réparations et pièces de rechange.
Une documentation détaillée augmente vos chances de succès en cas de litige.

Comment documenter les dégâts et les réparations ?

Procédez méthodiquement : documentez le dommage, demandez par écrit un délai de réparation et conservez toutes les réponses. Notez si vous avez dû faire effectuer des réparations vous-même et joignez les justificatifs.

  • Prenez des photos claires immédiatement, en photographiant l'objet de haut en bas et de près.
  • Rédigez un court procès-verbal avec la date, l'heure et la description du dommage.
  • Rassemblez les factures et preuves de paiement, indiquez si les coûts ont été avancés ou remboursés.
  • Obtenez, si possible, des confirmations écrites ou au moins des coordonnées des témoins.
Répondez rapidement aux délais imposés par le bailleur pour préserver vos droits.

Remarques supplémentaires sur les coûts de réparation

Pour les petites réparations, le bail ou la pratique cantonale peut préciser qui paie. Conservez les justificatifs des matériaux et du temps de travail si vous souhaitez réclamer des frais. Communiquez par écrit avec le bailleur et donnez un délai raisonnable pour la réparation.

FAQ

Quelles preuves sont les plus importantes ?
Les photos horodatées, les procès-verbaux écrits, les coordonnées des témoins et les factures sont essentielles car elles fournissent des informations objectives et vérifiables.
Combien de temps dois-je conserver les preuves ?
Conservez les documents au moins jusqu'à la résolution complète de la situation ; en cas de litige, gardez-les jusqu'à la fin de la conciliation ou d'une procédure judiciaire.
Que faire si le bailleur refuse les réparations ?
Documentez le refus par écrit, demandez un délai pour la remise en état et, si nécessaire, déposez une requête de conciliation.

Procédure

  1. Prenez immédiatement des photos du défaut sous plusieurs angles et sauvegardez les fichiers avec la date.
  2. Rédigez un procès-verbal bref indiquant le lieu, la date et la description du dommage.
  3. Notez les noms et coordonnées des témoins et, si possible, obtenez des confirmations écrites.
  4. Rassemblez factures, devis et reçus dans un dossier ordonné.
  5. Si le bailleur ne répond pas, déposez à temps une requête de conciliation ; dans de nombreux cantons, la conciliation est obligatoire avant une procédure judiciaire. [2]
Conservez des copies numériques à deux emplacements, par exemple localement et dans le cloud.

Aide et ressources


  1. [1] Obligationenrecht (OR) - fedlex.admin.ch
  2. [2] Zivilprozessordnung (ZPO) - fedlex.admin.ch

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.