Checklist Etat des lieux pour locataires Suisse

État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, une documentation claire lors de l'entrée est importante. Ce texte facilite les échanges ultérieurs avec le bailleur et aide à éviter des litiges sur des dommages ou la garantie. Vous y trouverez quels documents sont nécessaires pour un état des lieux, comment prendre des photos de façon systématique et quelles informations doivent figurer dans le procès-verbal. Le guide est rédigé pour des locataires sans connaissances juridiques et explique les termes ainsi que les étapes pratiques, par exemple l'ordre des pièces, la date, les relevés de compteurs et les signatures. À la fin, vous trouverez une checklist étape par étape et des conseils pour la conservation des preuves. Lisez la suite pour des modèles pratiques.

Que doit contenir un état des lieux?

Un état des lieux complet aide à éviter les malentendus. Notez clairement l'état, les relevés de compteurs et toutes les remises de clés.

  • Photos de chaque pièce sous plusieurs angles.
  • Date et heure de la prise de vue.
  • Relevés de compteurs (électricité, gaz, eau) documentés.
  • Contrat de bail et anciens procès-verbaux à disposition.
  • Nombre de clés et remise de clés notés.
  • Dommages existants décrits précisément.
  • Signatures du locataire et du bailleur collectées.
Les photos datées et localisées renforcent la force probante.

Bien prendre les photos

Les photos sont souvent la meilleure preuve de l'état à l'entrée. Veillez à des vues d'ensemble, des gros plans et à la lisibilité des numéros d'appareils ou des relevés.

  • Prendre des photos d'ensemble par pièce depuis la porte et un coin.
  • Prendre des gros plans des dommages, taches ou défauts.
  • Photographier les relevés de compteurs avec une bonne lisibilité.
  • Numéroter les photos et indiquer la date.
Une documentation détaillée augmente vos chances en cas de contestation.

Pour plus de contexte, consultez aussi notre page sur Wohnungsabnahme: Einzug & Auszug (Protokoll, Schlüssel, Zähler).

Conseils pratiques de conservation

Conservez photos, copies du procès-verbal et reçus de paiement de manière organisée, en version numérique et papier.

  • Conserver les justificatifs de garantie et les preuves de paiement.
  • Associer les photos numériques à des noms de fichiers significatifs ou à une liste.
  • Noter les coordonnées du bailleur et de l'administration de l'immeuble.
Répondez rapidement aux notifications de défauts ou courriers juridiques pour préserver vos droits.

Bases légales : Code des obligations CO Art. 253–274g[1]

FAQ

Ai-je besoin de photos lors de l'entrée?
Oui. Les photos documentent l'état et protègent contre des demandes injustifiées.
Dans quel délai dois-je signaler des défauts?
Les défauts doivent être signalés sans délai; décrivez-les par écrit et joignez des photos.
Puis-je soumettre l'état des lieux ultérieurement?
Idéalement, le procès-verbal est signé lors de la remise des clés; les modifications ultérieures sont plus difficiles à faire valoir.

Mode d'emploi

  1. Vérifier les documents : préparer le contrat de bail et les anciens procès-verbaux.
  2. Photographier les pièces de manière systématique : ordre, angles, gros plans.
  3. Noter les relevés de compteurs et les dommages visibles.
  4. Finaliser le procès-verbal avec date et signatures et conserver des copies.

Aide et ressources


  1. [1] fedlex.admin.ch - Code des obligations Art. 253–274g

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.