Locataires: déclarer les changements à temps — Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, il est important de déclarer rapidement et correctement les changements. Qu'il s'agisse de nouvelles coordonnées, d'un changement de compte bancaire, d'un déménagement d'un colocataire ou de petites adaptations du logement : une notification en temps utile évite les malentendus et les désavantages financiers. Dans ce guide, nous expliquons quels changements doivent être communiqués au bailleur, quels délais doivent être respectés et comment documenter les reçus et la communication. Vous trouverez des étapes claires pour l'envoi de formulaires, des conseils pour la communication avec l'administration et des indications sur le moment où faire appel à l'autorité de conciliation. L'objectif est de protéger vos droits et d'éviter les conflits, sans connaissances juridiques préalables.

Que faut-il déclarer?

En principe, vous devez déclarer les changements qui affectent la possibilité de vous contacter, le paiement ou l'utilisation du logement. Plus votre description est précise, plus le traitement par l'administration est simple.

  • Changement d'adresse : indiquer la nouvelle adresse et la date d'emménagement.
  • Données bancaires : signaler tout changement de compte ou de modalités de paiement.
  • Changement de colocataire ou sous-location : indiquer les noms et la date du changement.
  • Dommages et réparations : signalez les défauts rapidement et documentez l'état et la date.
Une documentation détaillée augmente les chances de succès en cas de litige.

Délais et bases légales

Informez dès que possible par écrit ou par e-mail si votre contrat le permet. Pour certains cas, comme les résiliations ou les déclarations formelles, des délais et des exigences de forme légaux s'appliquent selon le Code des obligations.[1] Avant toute procédure judiciaire, une conciliation est souvent prévue ; renseignez-vous auprès de l'autorité de conciliation compétente de votre canton.[2]

Conseils pratiques pour déclarer

Voici comment déclarer les changements de manière claire et traçable :

  • Informer par écrit : utilisez un e-mail ou une lettre recommandée pour la traçabilité.
  • Joindre des preuves : photos, formulaires ou relevés bancaires comme justificatifs.
  • Noter les délais : conservez les réponses et confirmations.
Conservez toutes les réponses du bailleur pendant au moins deux ans.

Questions fréquentes

Que dois-je déclarer au bailleur ?
Tout ce qui influence la possibilité de vous joindre, le paiement ou l'utilisation du logement, comme les changements d'adresse et de compte bancaire ou l'arrivée de nouveaux colocataires.
Dans quels délais dois-je déclarer les changements ?
Aussitôt que possible ; pour les déclarations formelles, des délais légaux peuvent s'appliquer, vérifiez votre contrat et la législation.
Qui paie les petites réparations ?
Les petites réparations peuvent, selon le contrat, être à la charge du locataire ; en cas de doute, clarifiez-le par écrit avec le bailleur ou auprès de l'autorité de conciliation.

Guide étape par étape

  1. Vérifier : lisez votre contrat de location pour repérer les obligations et délais de déclaration.
  2. Documenter : rassemblez photos, dates et relevés bancaires comme preuves.
  3. Déclarer par écrit : envoyez un e-mail ou une lettre recommandée à l'administration.
  4. Conserver la confirmation : gardez les accusés de réception et les réponses.
  5. En cas de litige : adressez-vous à l'autorité de conciliation cantonale avant d'entamer une procédure judiciaire.[2]

Aide et ressources


  1. [1] Code des obligations (CO) Art. 253–274g
  2. [2] Autorité de conciliation en matière de baux Canton Zurich

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.