Droits locataires: maladie et grossesse en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, vous pouvez être confronté à de nombreuses questions en cas de maladie ou de grossesse : le bailleur peut-il résilier le bail ? Pouvez-vous réduire ou suspendre le loyer ? Quels justificatifs sont nécessaires et vers qui se tourner en cas de conflit ? Ce texte explique en langage clair quels sont les droits des locataires, quelles obligations incombent aux propriétaires et comment le droit suisse offre une protection de base[1]. Vous trouverez des étapes pratiques pour la documentation, des informations sur les délais et la commission de conciliation afin de défendre vos intérêts de manière factuelle[2]. L’objectif est de vous donner des moyens d’action sans présupposer de connaissances juridiques.

Que s’applique en cas de maladie et de grossesse ?

En principe, le droit du bail protège les locataires contre des mesures arbitraires du bailleur lorsqu’il s’agit de maladie ou de grossesse. Les résiliations liées à une maladie temporaire ou à une grossesse sont en général injustifiées, sauf en cas de violation grave du contrat. Informez-vous sur vos droits et obtenez les certificats médicaux nécessaires ; ces preuves facilitent l’exercice de vos droits auprès du bailleur et devant la commission de conciliation[1].

Documentez rapidement les certificats médicaux ou relatifs à la grossesse.

Droits et obligations du locataire et du bailleur

Le bailleur et le locataire ont des obligations réciproques : le bailleur doit maintenir le logement habitable et ne doit pas discriminer pour des raisons médicales ; le locataire doit payer le loyer et effectuer les communications nécessaires. En cas de conflit, la discussion est souvent la première étape, puis la commission de conciliation peut intervenir.

  • Résiliation : une résiliation uniquement en raison de la grossesse est généralement illégale ; les résiliations formelles doivent respecter les délais et les motifs requis.
  • Accès : le bailleur ne peut entrer dans le logement que pour des motifs importants et après annonce.
  • Réparations : les réparations urgentes doivent être effectuées ; pour les petits travaux d’entretien, clarifiez qui paie, voir Unterhalt & kleine Reparaturen (wer zahlt was).
  • Loyer et paiements : la maladie ne donne pas automatiquement le droit de refuser le paiement ; informez le bailleur et trouvez des solutions rapidement.

FAQ

Le bailleur peut-il résilier en raison de la grossesse ?
Non, une résiliation uniquement en raison de la grossesse est généralement injustifiée ; vérifiez toutefois les délais et les exigences formelles et demandez de l’aide juridique si nécessaire.
Que faire si, à cause d’une maladie, je ne peux pas travailler et que le paiement du loyer devient difficile ?
Parlez-en rapidement au bailleur, présentez des certificats médicaux et négociez un plan de paiement ; en cas de conflit, la commission de conciliation est compétente.
Quels documents dois-je conserver pour me protéger ?
Conservez les certificats médicaux, la correspondance avec le bailleur, les factures et les reçus, et établissez une chronologie des faits.

Mode d’emploi

  1. Vérifier les délais : lisez votre contrat de location et notez les délais de résiliation et de réponse pertinents.
  2. Obtenir un certificat médical : en cas de maladie ou de grossesse, obtenez rapidement une attestation écrite et conservez une copie.
  3. Informer le bailleur : communiquez la situation par écrit et joignez les justificatifs pour documenter l’échange.
  4. Contacter la commission de conciliation : si aucun accord n’est trouvé, demandez une conciliation auprès de l’instance cantonale compétente.
  5. Rassembler les preuves : conservez tous les documents, photos et messages utiles pour la conciliation ou une procédure.
Répondez toujours dans les délais aux courriers juridiques.

Points clés

  • Une bonne documentation protège vos droits.
  • Faites attention aux délais légaux et aux temps de réponse.
  • Recourez d’abord à la conciliation avant toute action judiciaire.

Aide et soutien


  1. [1] Schweizerisches Obligationenrecht (OR) - fedlex.admin.ch
  2. [2] Schlichtungsbehörde Mietrecht Kanton Zürich

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.