Protection des locataires: maladie et grossesse en Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 2 min de lecture · publié 11 septembre 2025

De nombreux locataires en Suisse se demandent quels droits et obligations s'appliquent en cas de maladie ou de grossesse. Ce guide explique clairement comment signaler les défauts, quelles petites réparations sont généralement à la charge du locataire ou du bailleur, et comment agir en cas de litige. Il décrit des étapes pratiques, des délais et des preuves à conserver pour protéger vos droits, et indique quand saisir une autorité de conciliation ou le tribunal. L'objectif est de fournir des conseils concrets — sans jargon juridique — afin que vous soyez protégé dans votre logement et que les conflits se règlent rapidement.

Que faire en cas de maladie ou de grossesse ?

Lorsque la maladie ou la grossesse modifie votre situation, des problèmes pratiques comme le chauffage défectueux, la moisissure ou les dégâts d'eau peuvent devenir urgents. Signalez immédiatement les défauts par écrit et documentez-les par des photos et des dates pour rendre vos demandes traçables. En règle générale, le bailleur est responsable des réparations qui affectent l'habitabilité du logement. En cas de litige, une conciliation est souvent prévue en premier lieu [2] et les bases légales figurent dans le Code des obligations [1].

  • Respecter les délais légaux et informer le bailleur par écrit.
  • Conserver photos et constats comme preuves.
  • Vérifier les clauses du bail concernant les petites réparations et les seuils applicables.
  • Envoyer une mise en demeure formelle si le défaut persiste.
Conservez toutes les factures et communications concernant le logement.

Qui paie les petites réparations ?

Les petites réparations sont souvent précisées dans le contrat de bail : il est courant d'avoir un plafond par cas ou par année. Si le dommage résulte d'une mauvaise utilisation par le locataire, celui-ci en assume le coût. Pour l'usure normale ou les défaillances techniques, le bailleur est responsable. Clarifiez les cas douteux par écrit et demandez un détail des coûts.

Ne payez pas une réparation sans avoir reçu de justificatif détaillé.

FAQ

Qui paie le chauffage en cas de maladie?
Les charges d'exploitation comme le chauffage sont normalement à la charge du locataire, sauf disposition contraire dans le bail.
Puis-je réduire le loyer en cas de grossesse?
La réduction de loyer n'est possible que si un défaut affecte significativement l'usage du logement ; la grossesse en elle-même n'est pas un motif automatique de réduction.
Que faire si le bailleur ne répond pas?
Documentez les défauts, donnez un délai écrit pour la réparation et saisissez l'autorité de conciliation cantonale si aucune réaction n'a lieu [2].

Mode d'emploi

  1. Envoyez au bailleur une mise en demeure formelle indiquant la date et le délai.
  2. Rassemblez les preuves: photos, témoignages et factures.
  3. Contactez l'autorité de conciliation cantonale si le bailleur ne réagit pas.
  4. Après une conciliation infructueuse, engagez une procédure; respectez les exigences formelles de la procédure civile.

Aide et ressources


  1. [1] Code des obligations (CO) - SR 220, Art. 253–274g
  2. [2] Code de procédure civile (CPC) - SR 272, Art. 197 ff.

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.