Documents locataire pour location courte durée en Suisse

Location de courte durée/de vacances (Airbnb) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025
En tant que locataire en Suisse, il est important de rassembler systématiquement les documents pour les locations courtes ou de vacances. Une gestion claire des dossiers aide en cas de litige, pour les demandes de restitution du dépôt, pour prouver les paiements du loyer et pour les questions de qualité du logement. Ce guide explique quels documents sont utiles, comment archiver en toute sécurité les reçus et les photos et quelles sont les échéances et les autorités pertinentes en Suisse. À la fin, vous trouverez une procédure pas à pas pour organiser les documents et des indications sur la conciliation si un conflit survient. Les conseils sont spécialement adaptés aux locations courtes, par exemple via des plateformes comme Airbnb, et s'adressent à des lecteurs sans connaissances juridiques. Une organisation rigoureuse augmente votre sécurité et vos chances de succès.

Documents importants

Rassemblez rapidement tous les papiers et preuves numériques pertinents afin d'avoir des éléments à présenter en cas de désaccord. Les catégories importantes sont :

  • Contrat de location (form)
  • Procès-verbal d'état des lieux et inventaire (record)
  • Reçus de paiement et quittances pour loyer et dépôt (rent)
  • Photos et vidéos des défauts ou de l'état du logement (evidence)
  • Correspondance avec le bailleur ou la plateforme (notice)
  • Délais pour restitution, résiliation ou déclaration de dégâts (deadline)
Dans la plupart des cantons, il est conseillé aux locataires de conserver les preuves plusieurs mois.

Comment organiser vos documents

Utilisez une structure claire : dossiers séparés pour le contrat, les paiements, les photos et la communication. Numérisez les documents importants et conservez des copies dans le cloud ainsi que localement. Notez la date, l'heure et les circonstances en cas de défauts ; ajoutez des métadonnées aux photos. Si vous envoyez des preuves par courriel, conservez le message envoyé avec le destinataire et la date comme preuve. Indiquez les échéances de façon visible dans votre calendrier et créez une petite checklist pour chaque réservation.

Conservez des copies numériques à deux endroits sécurisés, par exemple dans le cloud et sur un disque externe.

Que faire en cas de litige

Si un différend porte sur le paiement, le dépôt ou des dommages, vérifiez d'abord vos documents. Regroupez le contrat, l'état des lieux, les preuves de paiement et les photos. Essayez de discuter avec le bailleur et documentez chaque prise de contact. Si aucun accord n'est possible, une procédure de conciliation est généralement prévue en Suisse ; les bases légales se trouvent dans le Code des obligations[1] et la commission de conciliation est compétente au niveau cantonal[2]. Préparez vos preuves de manière chronologique et ajoutez un bref résumé de votre demande.

Déposez vos réclamations dans les délais, sinon vous risquez de perdre des droits.

Questions fréquentes

Quels documents dois-je toujours avoir à disposition ?
Conservez le contrat de location, l'état des lieux, les reçus de paiement, les photos et tous les messages échangés avec le bailleur.
Combien de temps dois-je garder les preuves ?
À titre indicatif : jusqu'à la résolution de tous les droits ; beaucoup de locataires conservent les documents au moins deux à cinq ans.
Que faire si le bailleur ne restitue pas le dépôt ?
Documentez les délais et les demandes de paiement, saisissez la commission de conciliation cantonale et présentez-y vos preuves.

Procédure

  1. Rassembler tous les documents existants : contrat, état des lieux, courriels, reçus de paiement.
  2. Numériser les documents : scanner ou prendre de bonnes photos et les nommer avec la date.
  3. Classer les preuves de paiement et établir une liste de contrôle indiquant quels montants ont été payés et quand.
  4. Inscrire les échéances dans le calendrier et réagir à temps, par exemple aux délais de réclamation.
  5. En cas de désaccord, contacter la commission de conciliation et soumettre les documents dans l'ordre chronologique.

Aide et support / Ressources


  1. [1] Fedlex – Schweizerisches Obligationenrecht (OR)
  2. [2] Kanton Zürich – Zuständige Schlichtungsbehörde

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.