Location temporaire: erreurs pour locataires Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 3 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, les locations de courte durée peuvent être pratiques, mais elles comportent aussi des risques spécifiques. Les problèmes fréquents concernent les dépôts de garantie, les coûts de réparation imprévus, les délais de résiliation non clairs et l'absence d'accords écrits avec le bailleur. Beaucoup de locataires sous-estiment l'importance des preuves comme les photos et les procès-verbaux d'état des lieux ou réagissent trop tard aux notifications formelles. Ce texte explique clairement quelles erreurs éviter, comment protéger vos droits pour les réparations et les droits d'accès, et quelles démarches entreprendre en cas de litige avec le bailleur. L'objectif est de vous fournir des étapes concrètes pour rendre les locations courtes en Suisse plus sûres et prévisibles. Poursuivez la lecture pour des listes de contrôle concrètes sur la façon de déclarer des défauts et les délais à respecter. À la fin, vous trouverez un guide étape par étape pour la conciliation des litiges locatifs.

Quand surviennent les problèmes ?

Les problèmes apparaissent généralement lorsqu'il manque des accords ou que des délais sont oubliés. Les erreurs typiques sont :

  • Accords de dépôt de garantie flous ou retenues incorrectes.
  • Absence de documentation des états des lieux, des défauts et des photos de dommages.
  • Réparations sans clarification écrite des responsabilités.
  • Délais de résiliation non respectés ou mal interprétés.
  • Entrées non annoncées par le bailleur ou règles de remise des clés vagues.
Dans la plupart des cantons, les locataires ont droit à des normes de logement de base.

Que faire en cas de réparations ?

En cas de défauts, le locataire doit agir rapidement : signalez le dommage par écrit, prenez des photos et demandez une confirmation au bailleur. Les bases légales se trouvent dans le Code des obligations (p. ex. OR Art. 253–274g).[1]

  • Déclaration écrite des défauts au bailleur avec une date et un délai précis.
  • Rassemblez photos et preuves ; conservez les procès-verbaux d'état des lieux.
  • En cas d'urgence, agissez immédiatement et conservez les justificatifs de coûts.
Signalez les défauts par écrit et surveillez les délais.

Droits en matière d'accès et de résiliation

Le bailleur ne peut pas entrer dans le logement sans accord ; les visites nécessitent généralement un préavis. Vérifiez les délais de résiliation dans le contrat et répondez aux lettres formelles dans les délais prévus.

Principales conclusions

  • La documentation protège le locataire : photos, procès-verbaux et échanges écrits sont essentiels.
  • Respectez les délais : répondez immédiatement aux notifications et aux échéances.
  • Les accords écrits réduisent les malentendus entre locataire et bailleur.

FAQ

Qui paie les réparations en location temporaire ?
En général, le bailleur est responsable des défauts, sauf pour les petites réparations d'entretien qui sont contractualisées au locataire.
Comment sécuriser mes preuves pour les défauts ?
Photographiez les dommages immédiatement, établissez un procès-verbal d'état des lieux et envoyez la déclaration de défaut par recommandé ou par e-mail avec accusé de réception.
Quand dois-je initier une conciliation ?
Si les négociations directes échouent, le locataire déposera généralement une demande de conciliation auprès de l'autorité cantonale compétente avant de saisir un tribunal.

Guide

  1. Décrivez le problème par écrit et joignez des preuves (photos, procès-verbaux).
  2. Envoyez la déclaration de défaut au bailleur avec un délai clair pour la réparation.
  3. Attendez le délai ; documentez toutes les réponses et rendez-vous.
  4. Si aucune solution n'est trouvée, déposez une demande de conciliation auprès de l'autorité cantonale compétente.[2]

Aide et ressources


  1. [1] Code des obligations (OR) — fedlex.admin.ch
  2. [2] Fedlex — législation fédérale

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.