Documents pour conciliation - locataire Suisse

Entretien et petites réparations (qui paie quoi) 2 min de lecture · publié 11 septembre 2025

En tant que locataire en Suisse, vous avez souvent besoin d'un dossier clair avec des documents avant de contacter l'autorité de conciliation. Cette fiche pratique explique de manière compréhensible quels documents sont utiles : contrat de location, justificatifs de paiement, photos des défauts, correspondance avec le bailleur et devis de réparations. Elle décrit comment organiser les preuves, respecter les délais et quelles informations sont importantes dans le procès-verbal. L'objectif est de présenter un dossier complet et convaincant afin que l'instance de conciliation puisse examiner le cas. Ces indications sont générales et aident à éviter des retards inutiles et à renforcer votre position en tant que locataire.

Quels documents déposer ?

  • Contrat de location (document)
  • Justificatifs de paiement, quittances et relevés bancaires (payment)
  • Photos datées des défauts (photo)
  • Correspondance avec le bailleur, e‑mails et messages (document)
  • Devis ou factures pour réparations (repair)
  • Procès-verbal de remise des clés et inventaire (record)
Une documentation détaillée augmente vos chances de succès en cas de litige.

Comment rassembler les preuves

Rassemblez les preuves de manière systématique : datez les photos, notez les témoins, conservez les factures et gardez des copies de toute la correspondance. Étiquetez clairement les fichiers et préparez une courte chronologie du problème.

  • Photos avec date et lieu (photo)
  • Noms et contacts des témoins (record)
  • Quittances et factures (payment)
  • Formulaires ou déclarations importants (file)
Répondez rapidement aux délais, sinon vous risquez de perdre des droits.

Ce que l'autorité de conciliation attend

L'autorité de conciliation attend un dossier clair et lisible : description brève du cas, documents pertinents et demandes précises. Dans de nombreux cas, la conciliation est prévue par le Code de procédure civile avant de saisir un tribunal[1].

Délais et dépôt

Vérifiez les délais auprès de l'autorité de conciliation cantonale et utilisez le formulaire approprié. Certains cantons exigent un formulaire spécifique ou une copie du contrat de location ; consultez la page de l'autorité compétente[2]. Déposez des copies, pas les originaux, et conservez des copies pour votre dossier.

FAQ

Quels documents sont indispensables ?
Essentiellement contrat de location, justificatifs de paiement et preuves des défauts. D'autres pièces renforcent le dossier.
Puis-je déposer des originaux ?
Remettez des copies et conservez les originaux chez vous.
Dois-je assister à la conciliation ?
Généralement une audience a lieu ; soyez présent ou représentez-vous par une personne mandatée.

Guide pratique

  1. Rassemblez tous les documents pertinents et rédigez une courte chronologie du problème.
  2. Contactez l'autorité de conciliation cantonale pour obtenir le formulaire adéquat.
  3. Remplissez le formulaire d'inscription, joignez des copies et déposez le dossier dans les délais.
  4. Préparez-vous pour l'audience : apportez des copies, des photos et des témoins si possible.
  5. Conservez après l'audience toutes les pièces et le procès-verbal en lieu sûr.

Aide et ressources


  1. [1] Code de procédure civile (CPC) - fedlex.admin.ch
  2. [2] Autorité de conciliation bail à loyer - Canton Zurich

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.