Contrat locatif déterminé vs indéterminé - Locataire Suisse

En tant que locataire en Suisse, vous vous demandez souvent si un contrat de location doit être déterminé ou indéterminé. Les deux types de contrat ont des conséquences concrètes sur les délais de résiliation, les droits en cas de défauts et la possibilité de mettre fin au bail prématurément. Cet article explique étape par étape comment fonctionnent juridiquement les contrats déterminés et indéterminés, quelles obligations ont le bailleur et le locataire, et quelles démarches entreprendre en cas de litige. Il renvoie aux bases légales pertinentes du droit des obligations et à la procédure devant l'autorité de conciliation afin que vous puissiez prendre des décisions éclairées et mieux faire valoir vos droits en tant que locataire.[1][2] Vous trouverez ci‑dessous des FAQ, un guide pour agir en cas de défauts et des liens vers des autorités officielles pour vous aider rapidement.

Quelle est la différence entre contrats déterminés et indéterminés ?

Les contrats déterminés prennent fin automatiquement à la date convenue, ce qui signifie généralement qu'il n'y a pas de droit de résiliation ordinaire avant l'échéance, sauf clause contraire. Les contrats indéterminés sont valables pour une durée indéfinie et peuvent être résiliés en respectant les délais légaux ou contractuels. Dans les deux cas, des obligations s'appliquent concernant le loyer, les charges et l'entretien du logement.

Dans de nombreux cantons, les locataires ont droit à une qualité de logement de base.

Avantages et inconvénients

  • Les contrats déterminés offrent une sécurité de planification pour une période définie.
  • Les contrats indéterminés offrent généralement une meilleure protection contre la résiliation et plus de flexibilité au quotidien.
  • Dans les deux cas, il faut veiller aux clauses sur le loyer, les acomptes et la restitution du dépôt.
Une documentation détaillée augmente vos chances de succès en cas de litige.

Droites et obligations au quotidien

Tant le bailleur que le locataire ont des obligations : maintenir le logement en état conforme au contrat, signaler les défauts et payer le loyer à temps. En cas de défaut, signalez-le rapidement par écrit et fixez un délai pour la réparation. Répondez aux courriers formels de l'autre partie ou de l'autorité de conciliation en temps utile pour éviter des conséquences défavorables.

Répondez aux notifications juridiques dans les délais pour ne pas perdre vos droits.

Résiliation et délais

Les délais de résiliation varient selon le contrat et le type de bien ; respectez les délais indiqués dans le contrat et les minima légaux. Pour un contrat déterminé, le bail prend fin à la date convenue sauf clause contraire.

Questions fréquentes

Peut-on résilier un contrat déterminé avant son terme ?
Seulement si le contrat le prévoit expressément ou si les parties en conviennent ; sinon le bail se termine à la date prévue.
Quelles démarches en cas de défauts ?
Signaler les défauts par écrit, fixer un délai de réparation, documenter les dégâts et envisager une réduction de loyer ou des demandes de réparation.
Quand saisir l'autorité de conciliation ?
Si la négociation directe échoue, la conciliation est généralement l'étape suivante avant une procédure judiciaire.

Guide

  1. Vérifiez attentivement les délais et le type de contrat avant d'agir.
  2. Documentez les défauts avec des photos, la date et une brève description.
  3. Contactez le bailleur par écrit et fixez un délai raisonnable pour la réparation.
  4. Si aucun accord n'est trouvé, demandez la conciliation auprès de l'autorité compétente.

Points clés

  • Un contrat déterminé prend fin automatiquement, un contrat indéterminé peut être résilié avec préavis.
  • La documentation des défauts et la communication protègent vos droits de locataire.
  • La conciliation est souvent nécessaire avant toute procédure judiciaire.

Aide et ressources


  1. [1] Droit des obligations (DO) – fedlex.admin.ch
  2. [2] Code de procédure civile (CPC) – fedlex.admin.ch

Catégories

Protection des locataires et droits fondamentaux Contrats de bail et types de contrats (déterminé/indéterminé, sous-location) Caution et compte de dépôt de garantie Loyer et augmentations (taux de référence, formule officielle) Charges et décompte (acompte vs forfait) Entretien et petites réparations (qui paie quoi) Renovations, améliorations et indemnisation Résiliation par le locataire (forme, délais, restitution) Résiliation par le bailleur, protection contre la résiliation et expulsion État des lieux : entrée et sortie (protocole, clés, compteurs) Règlement de maison, heures de repos, voisins et animaux Vie privée et droits d’accès (visites, serrure) Discrimination et égalité de traitement Accessibilité et droits des personnes handicapées (aménagements raisonnables) Coopératives d’habitation et logement à but non lucratif Subventions au loyer/logement et aide d’urgence Autorité de conciliation et règlement des litiges (y compris réduction de loyer) Annonce/changement d’adresse auprès de la commune (contrôle des habitants) Assurances et responsabilité du locataire (RC, ménage) Énergie, chauffage et eau chaude (y compris chauffage à distance) Qualité du logement et santé (moisissures, humidité, amiante) Sous-location, colocation et communauté de logement (WG) Logements étudiants et résidences pour jeunes Protection des données et screening (LPD) Location de courte durée/de vacances (Airbnb) Modèles et lettres types Sécurité du logement (incendie, CO, gaz)
Bob Jones
Bob Jones

Rédacteur et chercheur, Droits des locataires Suisse

Bob rédige et révise des contenus sur le droit des locataires pour différentes régions. Passionné par la justice en matière de logement, il simplifie les protections juridiques pour les locataires partout.